Skip to content
FriendsPantry

Paraguayan · Stews & braises

Bife koygua (Paraguayan 'hidden' steak)

Non-vegetarian

Thin pounded beef steaks seared and then smothered under a heap of soft onions and tomato slices, braised until tender and topped with fried eggs and parsley. The Guaraní word koygua means hidden, for the steak tucked under its vegetables; it is a Paraguayan home classic served with boiled mandioca.

Bife koygua (Paraguayan 'hidden' steak) is a Paraguayan main course, ready in about 55 minutes and made with beef sirloin steak, onion and tomato. It serves 4 and is rated easy to cook.

Start cooking

No licensed photograph of this dish yet.

Prep
15 min
Cook
40 min
Total
55 min
Serves
4
Level
Easy
Calories
798

Main ingredients

Ingredients

4 servings

For the steaks

For the topping

To serve (mandioca)

Method

To serve (mandioca)

30 min
  1. Step 1

    Put the cassava (opens in a new tab) in a pan of cold salted water, bring to a boil and simmer for 25–30 minutes until tender and starting to crack. Drain and keep warm.

    Food safety: Always cook cassava fully; raw cassava contains natural cyanide compounds.

Steaks

5 min
  1. Step 2

    Meanwhile, rub the steaks (opens in a new tab) with the garlic (opens in a new tab), salt and pepper (opens in a new tab). Heat the oil in a large frying pan over high heat and sear the steaks for 1 minute a side. Leave them in the pan.

    Meat searing in a hot pan
    How it looks · Photo: Skylar Kang on Pexels

Topping

23 min
  1. Step 3

    Cover the steaks (opens in a new tab) completely with the onion rings, then a layer of tomato (opens in a new tab) slices, and sprinkle with oregano (opens in a new tab) and a pinch of salt. Pour in the water, cover and cook over low heat for 15–20 minutes, until the onions (opens in a new tab) are soft and the meat is tender.

    • 18 min
    • low heat
    Fresh herbs scattered over a finished dish
    How it looks · Photo: Klaus Nielsen on Pexels
  2. Step 4

    Make four hollows in the vegetables and crack an egg (opens in a new tab) into each. Cover and cook for 4–5 minutes until the whites are set but the yolks still soft. Scatter with parsley (opens in a new tab) and serve from the pan with the mandioca (opens in a new tab).

    • 5 min
    • low heat

At a glance

Bife koygua (Paraguayan 'hidden' steak) in 3 stages: to serve (mandioca) in a pan, then steaks in a pan, then topping in a bowl.
  1. 1 · To serve (mandioca) in a pan

    • Cassava
    • Salt
  2. then rub

    2 · Steaks in a pan

    • Beef sirloin steak
    • Garlic
    • Salt
    • Black pepper
    • Neutral vegetable oil
  3. then cover

    3 · Topping in a bowl

    • Onion
    • Tomato
    • Dried oregano
    • Egg
    • Parsley

About this dish

Origin
Paraguay · Commonly attributedBife comes from Spanish (beefsteak) and koygua from Guaraní, a typical Paraguayan pairing of the two languages.More food from Paraguay
Map of the region around Paraguay, with Paraguay highlighted
Paraguay
Dish
Lunch · Dinner · Main courses · Stews & braises
Cooking method
Pan-fried, Braised, Boiled
Taste
savoury, sweet & savoury, mild
Diet
No gluten ingredients · Dairy-free · No nut ingredients · High-protein
All labelsNon-vegetarian · No gluten ingredients · Dairy-free · No nut ingredients · No added sugar · Alcohol-free · Pork-free · High-protein
Worked out from the ingredients. How labels work
Good for
Everyday · One-pan
Cook more with
Beef sirloin steak · Onion · Tomato · Egg · Garlic · Parsley

Allergens

  • Contains: Eggsfrom egg

Based on typical versions of these ingredients and not verified allergen-free. Brands differ and cross-contact happens, so always check labels. For severe allergies, follow your clinician’s advice.

Nutrition

798 kcal per serving

Calculated

1 serving ≈ 666 g · recipe makes 4

Where the energy comes from

  • Protein 28%
  • Carbohydrate 45%
  • Fat 27%
Nutrition per serving and per 100 g
NutrientPer servingPer 100 g*
Energy798 kcal120 kcal
Protein55.1 g8.3 g
Carbohydrate88.7 g13.3 g
Net carbohydrate82.4 g12.4 g
Sugars9.5 g1.4 g
Added sugars0 g0 g
Fibre6.3 g0.9 g
Fat24 g3.6 g
Saturated fat5.5 g0.8 g
Trans fat——
Cholesterol306 mg46 mg
Sodium1386 mg208 mg
Salt equivalent3.5 g0.5 g
Vitamins & minerals per serving
Potassium
1669 mg
Calcium
150 mg
Iron
5.3 mg
Magnesium
115 mg
Vitamin A (RAE)
130 µg
Vitamin C
64 mg
Vitamin D
1.2 µg
Vitamin B12
2.6 µg
Folate (DFE)
137 µg

How these numbers were made

  • Calculated from USDA FoodData Central (SR Legacy) per-100 g values and the listed quantities.
  • *Per 100 g of combined raw ingredients; the cooked dish may weigh more or less.
  • Optional ingredients are not included: dried oregano.
  • “—” means the value isn’t known for enough of the ingredients; it is never zero by default.
  • Values are estimates for guidance, not for medical dosing. U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service. FoodData Central, 2019. fdc.nal.usda.gov.

Good to know

Tips

  • Pound the steaks between two sheets of baking paper so they cook quickly and stay tender.

Common mistakes

  • Lifting the lid too often, which lets the steam escape and toughens the meat.

Serve with

  • Serve with boiled mandioca, white rice or sopa paraguaya.

Food safety

  • Cook eggs until the whites are fully set; for anyone vulnerable, cook the yolks firm too.

Storage

  • Keeps 2 days in the fridge (best without the eggs).

Reheating

  • Reheat covered over low heat with a splash of water.

Variations

  • With bell pepper: Strips of green or red pepper are layered with the onions.
  • Bife a caballo: The Argentine and Uruguayan cousin: a fried steak 'on horseback' with fried eggs on top.

Original editorial recipe · FriendsPantry editorial · source: TasteAtlas (dish facts) · Not yet independently reviewed · Added

Recipe DNA

How this dish is built

Built from the recipe’s own sections. Each band’s width is its share of the dish by weight. Choose a component to see what it does.

Added at the end for aroma, freshness and richness

For the topping

Used in steps 3, 4

Reviews & corrections

Reviews come from signed-in cooks and appear after a moderator checks them. We never show made-up ratings.