Skip to content
FriendsPantry

Peruvian · Nikkei · Appetizers & starters

Tiradito

Non-vegetarian

Paper-thin slices of very cold raw white fish fanned on a plate and dressed at the very last moment with a bright, golden sauce of lime juice and ají amarillo chilli, garlic and ginger. Unlike ceviche, the fish is not left to 'cook' in the citrus, so it stays silky and translucent.

Tiradito is a Peruvian starter, ready in about 45 minutes and made with sea bass, ají amarillo paste and lime juice. It serves 4 and is rated intermediate to cook.

Start cooking
Tiradito
Photo: Shutterstock, via TasteAtlas · licensed
Prep
25 min
Cook
20 min
Total
45 min
Serves
4
Level
Intermediate
Calories
167

Main ingredients

Ingredients

4 starter servings

For the fish

For the ají amarillo sauce

To finish

Method

To finish

18 min
  1. Step 1

    Boil the sweet potato (opens in a new tab) rounds in salted water until tender, about 15 minutes, and the corn (opens in a new tab) for 3–5 minutes. Drain and cool.

    Potatoes boiling in a pot
    How it looks · Photo: Lionel Ntasano on Pexels

Fish

10 min
  1. Step 2

    With your sharpest knife, cut the chilled fish across the grain into slices about 5 mm thick, using one long, smooth stroke per slice. Lay them slightly overlapping on chilled plates, cover and return to the fridge.

    Food safety: Use only sashimi-grade fish from a trusted fishmonger, ideally previously frozen to kill parasites, keep it refrigerated until the last moment and eat it the day it is prepared. Raw fish is not recommended during pregnancy, for young children, older adults or anyone with weakened immunity.

Ají amarillo sauce

7 min
  1. Step 3

    Blend the ají amarillo paste (opens in a new tab), lime juice (opens in a new tab), garlic (opens in a new tab), ginger, evaporated milk (opens in a new tab), olive oil (opens in a new tab), ice and salt (with a couple of small fish trimmings if you have them, for body) until smooth. Strain through a sieve; it should be pourable, like thin cream.

  2. Step 4

    Just before serving, season the fish lightly with flaky salt and pepper (opens in a new tab), spoon the sauce over and around it, and scatter with coriander and chilli. Add the sweet potato (opens in a new tab) and corn (opens in a new tab) to the side of the plate and serve within a couple of minutes.

    • 3 min

    Dress it at the table if you can — the lime starts to turn the fish opaque within minutes.

    Fresh herbs scattered over a finished dish
    How it looks · Photo: Klaus Nielsen on Pexels

At a glance

Tiradito in 3 stages: to finish in a pot, then fish in a pan, then ají amarillo sauce in a pan.
  1. 1 · To finish in a pot

    • Coriander leaves
    • Fresh red chilli
    • Sweet potato
    • Sweet corn
  2. then cut

    2 · Fish in a pan

    • Sea bass
    • Salt
    • Black pepper
  3. then blend

    3 · Ají amarillo sauce in a pan

    • Ají amarillo paste
    • Lime juice
    • Garlic
    • Fresh ginger
    • Evaporated milk
    • Olive oil
    • Salt

About this dish

Origin
Lima and the Peruvian coast, Peru · Commonly attributedUsually explained as a meeting of Peruvian ceviche with the sashimi-style slicing brought by Japanese immigrants (Nikkei cuisine); unlike ceviche it has no onion.More food from Peru
Map of the region around Peru, with Peru highlighted
Peru
Dish
Lunch · Dinner · Appetizers & starters
Cooking method
Raw, Blended, Boiled
Taste
citrusy, spicy (chilli heat), fresh, sour
Diet
Pescatarian · No gluten ingredients · No nut ingredients · Low-carb · High-protein
All labelsPescatarian · Non-vegetarian · No gluten ingredients · Egg-free · No nut ingredients · No added sugar · Alcohol-free · Pork-free · Beef-free · Low-carb · High-protein · Calorie-conscious
Without the optional extras: Dairy-freeWorked out from the ingredients. How labels work

Allergens

  • Contains, can be adapted: Milkfrom evaporated milk
  • Contains: Fishfrom sea bass

Based on typical versions of these ingredients and not verified allergen-free. Brands differ and cross-contact happens, so always check labels. For severe allergies, follow your clinician’s advice.

Nutrition

167 kcal per serving

Estimated

1 serving ≈ 186 g · recipe makes 4

Where the energy comes from

  • Protein 57%
  • Carbohydrate 11%
  • Fat 33%
Nutrition per serving and per 100 g
NutrientPer servingPer 100 g*
Energy167 kcal90 kcal
Protein23.5 g12.7 g
Carbohydrate4.5 g2.4 g
Net carbohydrate4.1 g2.2 g
Sugars1.2 g0.7 g
Added sugars0 g0 g
Fibre0.4 g0.2 g
Fat6 g3.2 g
Saturated fat1.1 g0.6 g
Trans fat——
Cholesterol51 mg28 mg
Sodium671 mg361 mg
Salt equivalent1.7 g0.9 g
Vitamins & minerals per serving
Potassium
421 mg
Calcium
23 mg
Iron
0.6 mg
Magnesium
59 mg
Vitamin A (RAE)
72 µg
Vitamin C
27 mg
Vitamin D
7 µg
Vitamin B12
0.4 µg
Folate (DFE)
14 µg

How these numbers were made

  • Calculated from USDA FoodData Central (SR Legacy) per-100 g values and the listed quantities.
  • *Per 100 g of combined raw ingredients; the cooked dish may weigh more or less.
  • Optional ingredients are not included: evaporated milk, fresh red chilli, sweet potato, sweet corn.
  • Not counted (tiny amounts or “to taste”): black pepper.
  • Ají amarillo paste: Raw hot chilli peppers (FDC 170106) used as a stand-in for puréed Peruvian yellow chilli; jarred pastes may add a little oil and salt.
  • Ice: Frozen water; same composition as water.
  • “—” means the value isn’t known for enough of the ingredients; it is never zero by default.
  • Values are estimates for guidance, not for medical dosing. U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service. FoodData Central, 2019. fdc.nal.usda.gov.

Good to know

Tips

  • Put the plates and the fish in the freezer for 10 minutes before slicing; cold fish cuts more cleanly.
  • Ají amarillo paste is sold in jars in Latin American shops; it is fruity rather than fiercely hot.

Common mistakes

  • Dressing the fish too early so that it 'cooks' like ceviche and loses its silky texture.
  • Sawing at the fish with a blunt knife, which tears the slices.

Serve with

  • Serve as a starter before lomo saltado or ají de gallina, with a pisco sour.

Food safety

  • Use only sashimi-grade fish from a trusted fishmonger, ideally previously frozen to kill parasites, keep it refrigerated until the last moment and eat it the day it is prepared. Raw fish is not recommended during pregnancy, for young children, older adults or anyone with weakened immunity.

Storage

  • Serve immediately; do not keep leftovers.

Variations

  • Tiradito al rocoto: The sauce is made with fiery red rocoto chilli instead of ají amarillo.
  • Tiradito de leche de tigre: Dressed with classic ceviche leche de tigre.
  • Tiradito Nikkei: Dressed with lime, soy sauce and sesame oil, finished with spring onion and sesame seeds.

Original editorial recipe · FriendsPantry editorial · source: TasteAtlas (dish facts) · Not yet independently reviewed · Added

Recipe DNA

How this dish is built

Built from the recipe’s own sections. Each band’s width is its share of the dish by weight. Choose a component to see what it does.

What the dish is built around

For the fish

Used in steps 2, 3, 4

Reviews & corrections

Reviews come from signed-in cooks and appear after a moderator checks them. We never show made-up ratings.